重写语种识别策略

这个语种识别，它的影响范围：

  1. 你没有设置本地语种，它自动识别你的本地语种是什么
  2. 当启用了 元素整体翻译能力 后，它自动识别你网页中每个元素的内容是什么语种
  3. 当使用 识别字符串语种及分析 translate.language.recognition(‘xxx’)

比如，一个元素中的文本为：

  1. 使用场景：Can be used to obtain application user access credentials

按照我们的正常方式判定，它会被判定为英语。

但是你需要实现这个需求：
如果页面中出现 中英文共存的场景，统一都认为是中文，当切换翻译为英文时，这种中英文共存的元素都要被翻译为英文。
这时需要修改语种识别的策略，修改方式为： 

  1. /*    
  2.     语种识别策略
  3.     str 要识别的字符串 
  4.     data 对于str字符串识别的结果，格式如：
  5.         {
  6.             languageName: 'english',
  7.              languageArray:[
  8.                 english:[
  9.                     list[
  10.                         {beforeText: ' ', afterText: ' ', text: 'hello word'},
  11.                         {beforeText: ' ', afterText: ' ', text: 'who?'},
  12.                     ],
  13.                     number:12
  14.                 ],
  15.                 japanese:[
  16.                     ......
  17.                 ]
  18.              ]
  19.          }
  20.          有关这里面具体参数的说明，参考 translate.language.recognition 的说明
  21.     languagesSize key:语言名， value:语言字符数
  22.     allSize 当前所有发现的语种，加起来的总字符数，也就是 languagesSize 遍历所有的value相加的数
  24.     最后，要 return data;
  25. */
  26. translate.language.recognitionAlgorithm = function(str, data, languagesSize, allSize){
  27.     /*
  28.         如果简体中文跟英文一起出现，那么认为当前是简体中文
  29.     */
  30.     if(typeof(languagesSize['chinese_simplified']) != 'undefined' && typeof(languagesSize['english']) != 'undefined'){
  31.         //设置当前识别结果是简体中文
  32.         data.languageName = 'chinese_simplified';
  33.     }
  34.     return data;
  35. }

注意

  1. 需要 translate.js v3.17.2.20250705 及更高版本
  2. 这个是为二次开发考虑，进行扩展开发使用的。正常使用翻译这个是用不到的
  3. 使用时，要放在 translate.execute() 前面