翻译文本分割
使用大模型进行翻译时，对翻译的文本会有以下担忧：
- 单次翻译的文本内容过长，会造成极大的延迟等待，影响用户体验
- 如果文本中包含一些特殊字符符号，容易使翻译结果只返回文本的翻译结果，而特殊符号会被大模型删除（特别是小模型）
- 文本过长及包含特殊符号，会导致大模型理解及指令遵循出现异常，翻译结果出现失误。
针对以上问题，可以通过配置自由对文本进行分割，将长句子分割为数个短句子或单词，然后分别对分割后的进行翻译。翻译好后再进行组合。
配置方式
# 对翻译的内容进行分割的字符，比如 "你好？是的" 会分割为 "你好？" "是的" 两个翻译文本# 参数设置说明：# string 要进行分割的字符，比如 ？# translate 进行分割的字符是否参与翻译。 比如问号，叹号这种语气词，加上会能影响语义的，就要设置为true； 而像是换行符这种并不影响语义的，那就设置为false。 设置为false后使翻译的文本更少，翻译的效果更好。# 比如 "你好？是的"# 设置为true时，会分割为 "你好？" "是的" 两个翻译文本，进行分别翻译。 翻译完组合后，结果为 "hello? yes"# 设置为false时，会分割为 "你好" "是的" 两个翻译文本，进行分别翻译。并且 "你好" 翻译完成后，再追加上 "？" 这个文本，并组合为 "hello？" 作为它的翻译结果。 也就是翻译结果为 "hello？ yes"text.split=[{"string":"u005cu006e","translate":false,"remark":"n"},{"string":"u005cu0074","translate":false,"remark":"t"},{"string":"u005cu0072","translate":false,"remark":"r"},{"string":"uff1f","translate":true,"remark":"？"},{"string":"u3002","translate":true,"remark":"。"},{"string":"uff1b","translate":false,"remark":"；"},{"string":"uff01","translate":true,"remark":"！"},{"string":"uff1a","translate":false,"remark":"："},{"string":"[","translate":false,"remark":"["},{"string":"]","translate":false,"remark":"]"},{"string":"|","translate":false,"remark":"|"},{"string":"_","translate":false,"remark":"_"},{"string":"*","translate":false,"remark":"*"}]# 如果进行翻译的文本被拆分了，是否打印出拆分的日志。 true:显示日志。 默认不设置则是false。 此处是方便对 text.split 定义的进行调试查看使用text.split.debug=true
如果默认不配置 text.split 参数，那么它的默认值为：
[{"string":"u005cu006e","translate":false,"remark":"n"},{"string":"u005cu0074","translate":false,"remark":"t"},{"string":"u005cu0072","translate":false,"remark":"r"},{"string":"uff1f","translate":true,"remark":"？"},{"string":"u3002","translate":true,"remark":"。"},{"string":"uff1b","translate":false,"remark":"；"},{"string":"uff01","translate":true,"remark":"！"}]
日志查看
开启 text.split.debug=true 后，如果句子中包含了 text.split 的分割字符，那么分割后会自动打印分割日志到 /mnt/service/translate.service.log 日志文件，如下图：