Des experts académiciens discutent de l'intersection de l'intelligence artificielle et de la traduction automatique

2024-07-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Principes et progrès technologiques de la traduction automatique

La mise en œuvre de la traduction automatique repose sur des algorithmes et des modèles complexes. Depuis les premières méthodes basées sur des règles jusqu'à la technologie actuelle d'apprentissage profond basée sur les réseaux neuronaux, la précision et la fluidité de la traduction automatique ont été considérablement améliorées. Les modèles d'apprentissage profond peuvent capturer automatiquement des modèles et des règles entre les langues en apprenant à partir de grandes quantités de données bilingues. Par exemple, le réseau neuronal récurrent (RNN) et ses variantes Long Short-Term Memory Network (LSTM) et Gated Recurrent Unit (GRU) fonctionnent bien dans le traitement des données de séquence, offrant ainsi un solide support pour la traduction automatique.

La traduction automatique favorise la communication interculturelle

La traduction automatique permet aux personnes ayant des origines linguistiques et culturelles différentes de communiquer et d’obtenir plus facilement des informations. Dans des domaines tels que le commerce international, la recherche universitaire et le tourisme, la traduction automatique brise les barrières linguistiques et favorise la coopération et les échanges à l'échelle mondiale. Les gens peuvent facilement comprendre des documents étrangers et communiquer avec des partenaires étrangers grâce à la traduction automatique, ce qui élargit considérablement l'espace de développement pour les particuliers et les entreprises.

Défis et solutions pour la traduction automatique

Cependant, la traduction automatique reste confrontée à de nombreux défis. Par exemple, lors du traitement de certains textes ayant des connotations culturelles spécifiques, des métaphores ou des jeux de mots, la traduction automatique a souvent du mal à en transmettre le sens avec précision. En outre, il peut également y avoir des écarts dans la traduction des termes professionnels dans différents domaines. Afin de résoudre ces problèmes, les chercheurs continuent d’explorer de nouvelles technologies et méthodes. La fusion d'informations multimodales et la combinaison de graphiques de connaissances et d'autres méthodes devraient améliorer encore la qualité de la traduction automatique.

La relation synergique entre la traduction automatique et le développement de l’intelligence artificielle

La traduction automatique et d’autres domaines de l’intelligence artificielle se renforcent mutuellement. D'une part, le développement de la traduction automatique a favorisé l'optimisation des algorithmes et des modèles d'intelligence artificielle ; d'autre part, les progrès globaux de l'intelligence artificielle ont fourni un support technique plus solide à la traduction automatique ; Par exemple, à l’ère des grands modèles, les modèles linguistiques pré-entraînés à grande échelle offrent de nouvelles opportunités à la traduction automatique.

L’éclairage des avis d’académiciens et d’experts sur le développement de la traduction automatique

Les opinions de nombreux universitaires et experts sur le développement de l’IA en Chine ont des implications importantes pour le développement de la traduction automatique. Mettre l'accent sur les algorithmes innovants, se concentrer sur des scénarios d'application pratiques et renforcer la formation des talents aidera la traduction automatique à réaliser de plus grandes percées à l'avenir. Nous devrions tirer les leçons de ces perspectives pour promouvoir la traduction automatique afin de mieux servir la société humaine. En bref, la traduction automatique continue de progresser dans la vague de l'intelligence artificielle. Même si elle apporte du confort dans la vie et le travail des gens, elle est également confrontée à des défis et à des opportunités. Sous la direction de la sagesse des académiciens et des experts, je crois que la traduction automatique ouvrira la voie à un développement plus brillant.