Apparatus translatio: potestas et provocationes innovationis per claustra linguae
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Sed translatio machina non est perfecta. Multae adhuc difficultates exstant in verbis accurationis, praesertim structurae linguae et dictionum multiplicium in campis specialioribus. Exempli causa, in missionibus qui accurationem eminentem requirunt, ut documenta legum et relationes medicas, eventus machinae translationem graves errores inducunt.
Progressio machinae translationem altam etiam in translatione industriae impulsum habuit. Ex altera parte, efficaciam translationis auget, sino plures textuum generalium celeriter emissos esse, ex altera parte, etiam provocationes ad translationem manualem traditam adhibet difficiliora et professionalem interpretationem officia dispensando.
In campo educationis translatio machinae commodum praebet alumnis ad linguas externas discendas. Discipuli instrumenta translationis machinae uti possunt, ut adiuvent ad res legendas alienas linguas, sed nimis fiducia ad artes linguae evolutionis afficere possunt.
Ex prospectu technico, translatio machinae magnis data nititur et algorithmis provectis. Crescentia corpora et optimized network exempla retiaculorum emendatio- nem in machina translationis faciendae pellunt. Eodem autem tempore, notitia qualitas et tutela secreti sunt etiam quaestiones quae attentionem indigeant.
In futuro, expectatur translatio machinae ut adhuc melius et evolvatur. Integrari potest cum aliis technologiis, sicut agnitio sermonis et adiutorium intellegentiae artificialis, ut homines commodius et efficaciora officia linguae praebeant. Sed quaecumque lingua humana et sapientia et intellectus culturalis sunt pernecessarii.