"Potestas post LATRO renovationem in vigilia Proelii pro Core Telluris"
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Inter eos, licet machinae technologiae translationis non directe implicantur in evolutione et creatione ludorum, tamen munus magnum habet in venationibus disseminationis et communicationis lusoris.
Progressio machinae translationis technologiae scaenicorum cum variis subiectis linguae Latinae ut melius intelligeret informationes lusorias relatas permittit. In promotione "WOW: Bellum pro Centro Terrae", sive introductio ludi officialis, renovatio instructionis, sive communicatio in fora lusoria, translatio machinae claustra linguae eliminat, permittens plures lusores ad certas informationes obtinendas. in opportune modo. Exempli gratia, cum histriones indigenae non-anglicae, machina translatio cito converti potest annuntiationes renovationis Anglicae in linguam familiarem, permittens ut quam primum intellegere possit novas mutationes et argumenta ludi.
Apparatus translatio etiam magni ponderis partes agit in communicatione inter histriones. Ludus communitatis locus maximus est lusoribus ut experientias communicent et ideas commutant. Histriones e circum mundo diversas linguas loqui possunt, sed translatio machinae eas leniter communicare permittit. Cum histrio consilio communicat, histriones in aliis linguis celeriter intellegere possunt per translationem machinae, ita experientiam ac iocum ludum emendare.
Accedit, translatio machinae ictum in ludo localizationis nisus habuit. Ut ad ludum melius responsionis mercatus in diversis regionibus, opus est ludum tincidunt ludum collocare, inclusa adaptatione in lingua, cultura et aliis aspectibus. Apparatus translatio praebere potest praeviam referentiam et auxilium ad laborem localizationem ac efficaciam laboris melioris.
Sed translatio machina non est perfecta. Inaccuratae vel indecentes fieri possunt translationes, cum de quibusdam technicis verbis, notationibus culturalibus et certis condicionibus in ludo agitur. Hoc potest ad errores ludio ludius ducere et experientiam ludum afficit. Exempli gratia, si nomina certarum artium ludorum vel descriptionum munerum proprie transferuntur, histriones possunt habere intellectum falsum quomodo lusus luditur.
Ad meliorem applicationis effectum translationis machinae in ludo campestri, technologiae translationis opus est continenter emendari et optimized. Ex altera parte, algorithmorum altae eruditionis et magnarum corpora adhibentur ad emendationem accurate ac naturalem translationis; ex altera parte, innixa notis ludi industriae, exemplar translatio specierum in ludo terminologiae et culturae elementorum iactum est exculta. Eodem tempore, translatio manualis et probatio pernecessariae sunt adhuc ad praestantiam translationis qualitatis.
Denique, quamvis translatio machinae magni momenti munus habeat in evolutione ludorum sicut "WOW: Proelium pro Centro Terrae", etiam provocationes respicit. Solum per continuam innovationem et emendationem melius possumus servire industriae aleae ac lusores melioris experientiae.