Novos desafios de linguagem por trás da repressão do Google e de outras plataformas aos incidentes de Deepfake e Taylor Swift

2024-08-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

A troca multilíngue está se tornando cada vez mais comum no mundo online. A comunicação e conversão de diferentes idiomas facilitam a divulgação de informações, mas também traz uma série de problemas. Por exemplo, na triagem e fiscalização da informação, devido à diversidade de línguas, torna-se mais difícil identificar e combater conteúdos inadequados.

Tomemos como exemplo as grandes plataformas sociais e de motores de busca, como o Google e o Facebook. Elas precisam processar grandes quantidades de informações de todo o mundo e em vários idiomas. Quando conteúdo deepfake aparece, fica mais difícil identificá-lo e removê-lo com precisão se vários idiomas estiverem envolvidos. A mudança multilíngue pode levar ao mal-entendido ou à omissão de algumas informações importantes durante o processo de tradução, afetando assim o julgamento e o processamento de conteúdo inadequado.

Além disso, ambientes multilíngues também podem enganar os usuários. Tomemos como exemplo o incidente da “foto indecente” de Taylor Swift. Se informações falsas relevantes forem distorcidas ou exageradas na disseminação multilíngue, usuários com origens linguísticas diferentes poderão receber informações completamente diferentes, causando assim a propagação de efeitos adversos.

Para fazer face a este desafio, as empresas tecnológicas necessitam de melhorar continuamente as suas capacidades técnicas. Utilize tecnologia avançada de processamento de linguagem natural e algoritmos de aprendizado de máquina para melhor compreender e processar informações multilíngues. Ao mesmo tempo, o reforço da cooperação e dos intercâmbios internacionais também é crucial. Diferentes países e regiões têm diferentes características linguísticas e origens culturais. Através da cooperação, podemos partilhar experiências e recursos e melhorar a eficiência e eficácia do combate a conteúdos nocivos, como os Deepfakes.

Ao nível do utilizador, também precisamos de melhorar a nossa própria literacia mediática. No oceano de informações multilíngues, mantenha a mente clara, aprenda a distinguir a verdade da falsidade e não acredite e espalhe facilmente informações não verificadas. Isto não só ajuda a proteger-se, mas também contribui para a criação de um ambiente online saudável e autêntico.

Em suma, embora a mudança multilíngue traga conveniência à disseminação de informações, ela também traz novas dificuldades para plataformas como o Google no combate ao conteúdo Deepfake e na prevenção da recorrência de incidentes como as “fotos indecentes” de Swift. Somente através dos esforços conjuntos de todas as partes, da inovação e melhoria contínuas dos meios técnicos e do fortalecimento da cooperação e da educação poderemos enfrentar melhor este desafio e manter a clareza e a harmonia do ciberespaço.