इतिहासस्य पाठ्यपुस्तकेषु राष्ट्रियचेतनायाः राष्ट्रियभावनायाश्च प्रकटीकरणं भाषायाः सम्भाव्यशक्तिः च

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

इतिहासपाठ्यपुस्तकानि छात्राणां परिवारस्य देशस्य च विषये भावनानां संवर्धनार्थं महत्त्वपूर्णं वाहकं भवन्ति । समृद्धैः ऐतिहासिकतथ्यैः, सजीवैः आख्यानैः च छात्राः देशस्य उदय-पतनं, सम्मानं, अपमानं च अनुभवितुं शक्नुवन्ति, राष्ट्रगौरवं उत्तरदायित्वं च वर्धयितुं शक्नुवन्ति

परन्तु अस्मिन् क्रमे भाषायाः भूमिका उपेक्षितुं न शक्यते । विभिन्नाः भाषाव्यञ्जनाः इतिहासस्य पाठ्यपुस्तकानां समृद्धतरं अर्थं व्यापकप्रसारक्षमतां च दातुं शक्नुवन्ति । बहुभाषाणां उपयोगेन इतिहासस्य पाठ्यपुस्तकानि भाषाबाधां अतिक्रम्य व्यापकविश्वं प्राप्तुं समर्थाः भवन्ति ।

बहुभाषिकता इतिहासपाठ्यपुस्तकानां अन्तर्राष्ट्रीयविनिमयार्थं खिडकीं उद्घाटयति। विभिन्नदेशेभ्यः, सांस्कृतिकपृष्ठभूमिभ्यः च जनाः अस्माकं देशस्य इतिहासस्य, राष्ट्रियभावनायाः च अधिकव्यापकं अवगमनं कुर्वन्तु । एतत् सांस्कृतिकविनिमयं एकीकरणं च प्रवर्धयति, मम देशस्य अन्तर्राष्ट्रीयसांस्कृतिकप्रभावं च वर्धयति।

बहुभाषिकता इतिहासशिक्षणसामग्रीषु नवीनतायाः अधिकसंभावनाः अपि प्रदाति । विभिन्नभाषाणां लक्षणैः लाभैः च ऐतिहासिकसामग्री अधिकसजीवरूपेण प्रेक्षकानुकूलरूपेण प्रस्तुतुं शक्यते । छात्राणां शिक्षणस्य रुचिः उत्तेजितुं शिक्षणस्य प्रभावशीलतां च सुधारयितुम्।

तत्सह बहुभाषाणां मध्ये परिवर्तनेन छात्राणां विविधचिन्तनं अपि उत्तेजितुं शक्यते । ते ऐतिहासिकघटनानि राष्ट्रियभावना च भिन्नदृष्टिकोणात् अवगच्छन्तु, वैश्विकदृष्टिः पारसांस्कृतिकसञ्चारकौशलं च संवर्धयन्तु।

शैक्षिकव्यवहारे अस्माभिः बहुभाषिकतायाः लाभस्य पूर्णतया उपयोगः करणीयः । शिक्षणकर्मचारिणां बहुभाषिकक्षमताप्रशिक्षणं सुदृढं कुर्वन्तु तथा च छात्राणां कृते उत्तमबहुभाषिकइतिहासशिक्षणसामग्रीः प्रदातुं शक्नुवन्ति। तस्मिन् एव काले आधुनिकसूचनाप्रौद्योगिक्याः साहाय्येन बहुभाषिक-इतिहास-पाठ्यपुस्तकानां कृते एकः ऑनलाइन-शिक्षण-मञ्चः निर्मितः भवति ।

संक्षेपेण बहुभाषासु परिवर्तनेन इतिहासस्य पाठ्यपुस्तकेषु नूतना जीवनशक्तिः प्रविष्टा ये राष्ट्रियचेतनां राष्ट्रियभावनाञ्च प्रकाशयन्ति। अस्माभिः सक्रियरूपेण तस्य अन्वेषणं प्रयोक्तुं च करणीयम् तथा च परिवारस्य देशस्य च भावेन अन्तर्राष्ट्रीयदृष्टिकोणेन च नूतनपीढीयाः प्रतिभासंवर्धनार्थं योगदानं दातव्यम्।