"भाषिकविविधतायाः अन्तर्गुंथनं तथा किनहाई सहयोगक्षेत्रस्य विकासः"।

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारक्रियाकलापयोः बहुभाषिकसञ्चारः अधिकाधिकं सामान्यः अस्ति । उद्यमानाम् अन्तर्गतं सहकार्यं केवलं एकस्मिन् भाषायां एव सीमितं नास्ति । स्वपरिचितभाषासु संवादं कृत्वा विभिन्नदेशेभ्यः क्षेत्रेभ्यः च कम्पनयः स्वस्य आवश्यकताः विचाराः च अधिकसटीकरूपेण संप्रेषितुं शक्नुवन्ति तथा च दुर्बोधतायाः जोखिमं न्यूनीकर्तुं शक्नुवन्ति किआनहाई सहकारक्षेत्रे बहवः कम्पनयः एकत्रिताः भवन्ति, येषु वित्तं, प्रौद्योगिकी, व्यापारः इत्यादयः क्षेत्राणि सन्ति । यदा एताः कम्पनयः व्यापारं कुर्वन्ति तदा तेषां प्रायः आन्तरिकविदेशीयसाझेदारैः सह संवादस्य आवश्यकता भवति । बहुभाषिकक्षमता निगमप्रतिस्पर्धायाः महत्त्वपूर्णः भागः अभवत् । ये कम्पनयः बहुभाषासु प्रवीणाः सन्ति, तेषु अन्तर्राष्ट्रीयमानकैः सह एकीकृत्य अधिकनिवेशः, सहकार्यपरियोजनानि च आकर्षयितुं अधिका सम्भावना वर्तते ।

बहुभाषिकवातावरणं प्रतिभाप्रशिक्षणार्थं नूतनानि आवश्यकतानि अपि अग्रे स्थापयति। शैक्षिकसंस्थानां बहुभाषिकक्षमतायुक्तानां व्यावसायिकानां संवर्धनं प्रति ध्यानं दातव्यं यत् ते विपण्यस्य आवश्यकतानुसारं अनुकूलतां प्राप्नुवन्ति। किआनहाई सहयोगक्षेत्रे वित्त, कानून, प्रौद्योगिकी इत्यादिक्षेत्रेषु व्यावसायिकानां कृते बहुभाषासु निपुणता न केवलं व्यक्तिगतविकासाय लाभः, अपितु क्षेत्रीयविकासे योगदानं दातुं महत्त्वपूर्णं साधनमपि भवति विद्यालयाः प्रशिक्षणसंस्थाः च स्वपाठ्यक्रमस्य समायोजनं कुर्वन्तु, बहुभाषिकपाठ्यक्रमस्य अनुपातं वर्धयन्तु, छात्राणां कृते अधिकभाषाशिक्षणस्य अवसरान् व्यावहारिकवातावरणं च प्रदातव्याः। तस्मिन् एव काले छात्राः अन्तर्राष्ट्रीयविनिमयपरियोजनासु सक्रियरूपेण भागं ग्रहीतुं भाषाप्रयोगे स्वस्य व्यावहारिकक्षमतायां सुधारं कर्तुं च प्रोत्साहिताः भवन्ति।

सांस्कृतिकसञ्चारस्य दृष्ट्या बहुभाषिकस्विचिंग् भिन्नसंस्कृतीनां मध्ये परस्परं अवगमने एकीकरणे च योगदानं ददाति । किआनहाई सहकारक्षेत्रे विभिन्नप्रदेशेभ्यः जनाः स्वकीयानि सांस्कृतिकलक्षणानि आनयन्ति । बहुभाषिकसञ्चारद्वारा एताः संस्कृतिः अधिकव्यापकरूपेण प्रसारितः, आनुवंशिकरूपेण च प्राप्तुं शक्यते । सांस्कृतिकक्रियाकलापाः, कलाप्रदर्शनानि इत्यादयः रूपाः बहुभाषिकविनिमयस्य मञ्चं प्रददति, सांस्कृतिकवैविध्यं नवीनतां च प्रवर्धयन्ति ।

किआनहाई-सहकारक्षेत्रस्य निर्माणेन बहुभाषिक-आदान-प्रदानस्य विकासस्य च कृते निःसंदेहं उत्तम-मृत्तिका प्राप्ता अस्ति । सुधारस्य गभीरीकरणस्य, उद्घाटनस्य च सीमारूपेण किआनहाई-सहकारक्षेत्रेण बहूनां घरेलुविदेशीयकम्पनीनां प्रतिभानां च आकर्षणं कृतम् अस्ति । अत्र प्राधान्यनीतयः, नवीनवातावरणं, मुक्तता च बहुभाषिकसञ्चारस्य अनुकूलपरिस्थितयः सृजति । एकतः बहुभाषिकव्यापारविकासाय कम्पनीनां प्रोत्साहनार्थं भाषासेवा-उद्योगस्य विकासाय च समर्थनार्थं सर्वकारेण प्रासंगिकनीतयः प्रवर्तन्ते अपरपक्षे किआनहाई सहकारक्षेत्रं स्वस्य आधारभूतसंरचनायाः सुधारं निरन्तरं कुर्वन् अस्ति, सुविधाजनकभाषासेवासुविधाः संसाधनं च प्रदाति, बहुभाषिकसञ्चारस्य गारण्टीं च प्रदाति

सूचनाप्रसारणस्य दृष्ट्या बहुभाषाणां उपयोगः किआनहाई-सहकारक्षेत्रस्य विकासपरिणामान् अवसरान् च अधिकव्यापकरूपेण प्रसारयितुं शक्नोति । बहुभाषासु प्रचारस्य प्रतिवेदनस्य च माध्यमेन अधिकं घरेलुविदेशीयं ध्यानं संसाधननिवेशं च आकर्षयन्तु। तस्मिन् एव काले बहुभाषिकसूचनामञ्चाः क्षेत्रे उद्यमानाम् समृद्धतरं विपण्यसूचनाः उद्योगप्रवृत्तयः च प्रदातुं शक्नुवन्ति, येन तेषां अधिकसूचितनिर्णयेषु सहायता भवति

संक्षेपेण बहुभाषिकसञ्चारस्य किआनहाई-सहकारक्षेत्रस्य निर्माणे विकासे च महत्त्वपूर्णा भूमिका भवति । एतत् न केवलं व्यावसायिकसहकार्यं, प्रतिभाप्रशिक्षणं, सांस्कृतिकप्रसारं च प्रवर्धयति, अपितु क्षेत्रीयविकासाय व्यापकं स्थानं, अवसरान् च प्रदाति । अस्माभिः बहुभाषिकसञ्चारस्य महत्त्वं पूर्णतया अवगन्तुं करणीयम् तथा च किआनहाई-सहकारक्षेत्रस्य अपि च सम्पूर्णस्य गुआङ्गडोङ्ग-हाङ्गकाङ्ग-मकाओ-मकाओ-बृहत्तर-खाड़ी-क्षेत्रस्य विकासस्य उत्तम-प्रवर्धनार्थं प्रासंगिक-क्षमतानां संवर्धनं सुधारणं च निरन्तरं सुदृढं कर्तव्यम् |.