"भाषासञ्चारस्य नवीनक्षितिजाः: तियानवेन्-२ इत्यस्य प्रक्षेपणात् वैश्विकपरस्परक्रियायाः विविधाः अभिव्यक्तिः"।
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
वैश्विकसञ्चारः अधिकाधिकं प्रचलति, भाषायाः भूमिका च अधिकाधिकं प्रमुखा भवति । विभिन्नभाषाणां संचारः, एकीकरणं च मानवप्रगतेः प्रवर्धनार्थं महत्त्वपूर्णं बलं जातम् अस्ति । चीनस्य वायु-अन्तरिक्ष-उद्योगस्य विकासः इव तस्य परिणामैः न केवलं आन्तरिकरूपेण सनसनीभूता, अपितु अन्तर्राष्ट्रीय-अवधानं अपि आकर्षितम् ।
अन्तर्राष्ट्रीयमञ्चे बहुभाषिकसञ्चारः एव आदर्शः । अन्वेषणस्य साधारणलक्ष्याय संवादं कर्तुं विश्वस्य सर्वेभ्यः वैज्ञानिकाः, अभियंताः, उत्साहीजनाः च भिन्नानां भाषाणां उपयोगं कुर्वन्ति । एतादृशः बहुभाषिकसञ्चारः भौगोलिकसांस्कृतिकसीमाः भङ्गयति, येन सूचनाः शीघ्रं सटीकतया च प्रसारयितुं शक्यन्ते ।
ज्ञानप्रसाराय बहुभाषिकसञ्चारस्य महत्त्वम् अस्ति । यथा, एयरोस्पेस् क्षेत्रे उन्नतप्रौद्योगिकीः, अनुसन्धानपरिणामाः च बहुभाषासु वर्णनस्य व्याख्यायाश्च माध्यमेन विस्तृतपरिधिजनैः अवगन्तुं निपुणतां च प्राप्तुं शक्यते एतेन विश्वे प्रौद्योगिकीप्रगतिः नवीनतां च प्रवर्तयितुं साहाय्यं भवति ।
शैक्षिकदृष्ट्या बहुभाषिककौशलस्य विकासः युवानां कृते महत्त्वपूर्णः अस्ति । बहुभाषाणां प्रवीणतया उपयोगं कर्तुं शक्नुवन् न केवलं तेषां क्षितिजं विस्तृतं कर्तुं शक्नोति, अपितु तेषां भविष्यविकासाय अधिकान् अवसरान् अपि सृजति । विशेषतः एयरोस्पेस् इत्यादिषु उच्चप्रौद्योगिकीक्षेत्रेषु बहुभाषिकप्रतिभाः अधिका प्रतिस्पर्धां कुर्वन्ति ।
बहुभाषिकसञ्चारः सांस्कृतिकविनिमयं एकीकरणं च प्रवर्धयति । विभिन्नदेशेभ्यः क्षेत्रेभ्यः च जनाः भाषासेतुद्वारा परस्परं सांस्कृतिकपरम्पराः, मूल्यानि, जीवनशैलीं च साझां कुर्वन्ति । एतेन परस्परं अवगमनं सम्मानं च वर्धयितुं दुर्बोधं विग्रहं च न्यूनीकर्तुं साहाय्यं भवति ।
आर्थिकवैश्वीकरणस्य सन्दर्भे उद्यमानाम् मध्ये सहकार्यं बहुभाषिकसञ्चारात् अपि अविभाज्यम् अस्ति । बहुराष्ट्रीयकम्पनीनां संसाधनानाम् इष्टतमं आवंटनं, विपण्यविस्तारं च प्राप्तुं विश्वस्य भागिनानां सह प्रभावीरूपेण संवादस्य आवश्यकता वर्तते। अन्तर्राष्ट्रीयप्रतियोगितायां उद्यमानाम् लाभं प्राप्तुं बहुभाषिकक्षमता एकः प्रमुखः कारकः अभवत् ।
परन्तु बहुभाषिकसञ्चारस्य अपि केचन आव्हानाः सन्ति । भाषायाः भेदेन सूचनायाः दुर्बोधता, दुर्प्रसारणं च भवितुम् अर्हति, सांस्कृतिकपृष्ठभूमिभेदेन च संचारस्य प्रभावशीलता प्रभाविता भवितुम् अर्हति अतः बहुभाषासु संवादं कुर्वन् अस्माकं संस्कृतिषु संवादं कर्तुं क्षमता आवश्यकी अस्ति तथा च प्रभावी संचारं सहकार्यं च प्राप्तुं भिन्नसंस्कृतीनां मध्ये भेदानाम् आदरः करणीयः।
संक्षेपेण वक्तुं शक्यते यत् तियानवेन्-२ इत्यस्य प्रक्षेपणं चीनस्य एयरोस्पेस् उद्योगे महत्त्वपूर्णः मीलपत्थरः अस्ति, तथा च वैश्विकपरस्परक्रियासु बहुभाषिकसञ्चारस्य महत्त्वं मूल्यं च अस्मान् अधिकं गभीरं जागरूकं करोति। अस्माभिः बहुभाषिकसञ्चारस्य सक्रियरूपेण प्रचारः करणीयः, अधिकसम्बद्धस्य सामञ्जस्यपूर्णस्य च विश्वस्य निर्माणे योगदानं दातव्यम्।