"भाषिकवैविध्यस्य सामाजिकघटनायाः च प्रतिच्छेदः: एकः नवीनः दृष्टिकोणः"।
2024-07-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
दैनन्दिनसञ्चारस्य भाषावैविध्यस्य प्रतिबिम्बम्
दैनन्दिनजीवने भाषावैविध्यस्य अस्तित्वं न दुष्करम् । यथा, केषुचित् अन्तर्राष्ट्रीयमहानगरेषु जनाः वीथिषु बहुभाषासु वार्तालापं श्रोतुं शक्नुवन्ति । भिन्नत्वक्वर्णाः, सांस्कृतिकपृष्ठभूमिः च जनाः स्वभाषायां स्वविचाराः भावाः च प्रकटयन्ति । अयं बहुभाषिकसञ्चारदृश्यः समाजस्य विविधतां सहिष्णुतां च प्रतिबिम्बयति ।आर्थिकक्रियाकलापस्य उपरि भाषावैविध्यस्य प्रभावः
आर्थिकक्षेत्रे भाषावैविध्यस्य अपि महत्त्वपूर्णा भूमिका भवति । अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारे बहुभाषासु प्रवीणानां व्यापारिणां प्रायः लाभः भवति । ते विभिन्नेषु देशेषु भागिनैः सह प्रभावीरूपेण संवादं कर्तुं शक्नुवन्ति, व्यापारविनिमयस्य प्रवर्धनं च कर्तुं शक्नुवन्ति । तस्मिन् एव काले वैश्विकस्तरस्य व्यापारं कर्तुं केषाञ्चन बहुराष्ट्रीयकम्पनीनां कृते कर्मचारिणां बहुभाषाकौशलं अपि आवश्यकं भविष्यति यत् ते भिन्नविपण्यस्य आवश्यकतानुसारं उत्तमरीत्या अनुकूलतां प्राप्नुयुःभाषावैविध्यस्य सांस्कृतिकविरासतां च सम्बन्धः
भाषा न केवलं संचारस्य साधनं, अपितु सांस्कृतिकविरासतां वाहकः अपि अस्ति । प्रत्येकं भाषा कस्यचित् जनविशेषस्य इतिहासं, परम्परां, मूल्यानि च वहति । यदा बहुभाषाणां सह अस्तित्वं भवति तदा भिन्नाः संस्कृतिः अपि परस्परं संवादं कुर्वन्ति, टकरावं च कुर्वन्ति । एतादृशः आदानप्रदानः सांस्कृतिक-अर्थस्य समृद्धीकरणे, सांस्कृतिक-नवीनीकरणस्य विकासस्य च प्रवर्धने सहायकः भवति । तथापि भाषावैविध्यम् अपि कानिचन आव्हानानि आनेतुं शक्नोति। यथा, शिक्षाक्षेत्रे बहुभाषिकपृष्ठभूमियुक्तानां छात्राणां कृते स्वमातृभाषायाः अन्यभाषायाः च शिक्षणस्य सन्तुलनं कथं करणीयम् इति विषयः यस्य विषये ध्यानस्य आवश्यकता वर्तते। सामाजिकसमायोजनस्य दृष्ट्या भाषाबाधाः केषाञ्चन जनानां कृते मुख्यधारासमाजस्य एकीकरणं कठिनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।भाषावैविध्यस्य राजनैतिकहत्यायाः च सम्भाव्यः कडिः
यद्यपि उपरिष्टात् भाषावैविध्यस्य राजनैतिकहत्यायाः च प्रत्यक्षः सहसम्बन्धः नास्ति इति भासते तथापि गहनतरविश्लेषणेन केचन सूक्ष्मसम्बन्धाः प्रकाशिताः बहुभाषिकसामाजिकवातावरणे सूचनायाः संचरणस्य अवगमनस्य च पूर्वाग्रहाः भवितुम् अर्हन्ति । विभिन्नभाषासमूहानां मध्ये दुर्बलसञ्चारः दुर्बोधतां, विग्रहं च जनयितुं शक्नोति । राजनैतिकक्षेत्रे यदि राजनेतारः भिन्नभाषापृष्ठभूमियुक्तैः जनानां सह प्रभावीरूपेण संवादं कर्तुं न शक्नुवन्ति तर्हि सामाजिका असन्तुष्टिं जनयितुं शक्नोति, अतः किञ्चित्पर्यन्तं राजनैतिकहत्यायाः आधारः स्थाप्यतेसारांशं कुरुत
संक्षेपेण भाषावैविध्यं सामाजिकविकासस्य महत्त्वपूर्णं वैशिष्ट्यम् अस्ति । अस्माभिः तस्य मूल्यं, आव्हानानि च पूर्णतया अवगन्तुं, भाषाणां सामञ्जस्यपूर्णं सह-अस्तित्वं प्रवर्धनीयं, उचितनीतिभिः, उपायैः च सामाजिकप्रगतिः विकासः च प्रवर्धनीया । तत्सह, अस्माभिः सम्भाव्यसंभाव्यसमस्यानां विषये अपि सतर्काः भवितव्याः, यथा राजनैतिकहत्याभिः सह सूक्ष्मसम्बन्धाः, अधिकं सामञ्जस्यपूर्णं स्थिरं च सामाजिकवातावरणं निर्मातुं संचारं, अवगमनं च सुदृढं कर्तव्यम्।