**"भाषासञ्चारक्षेत्रे ट्रम्पस्य महामारीप्रकटीकरणं नवीनं च स्थितिः"**

2024-07-25

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

वैश्वीकरणस्य सन्दर्भे बहुभाषिकस्विचिंग् इत्यस्य महत्त्वं वर्धमानं जातम् अस्ति । विभिन्नदेशेभ्यः प्रदेशेभ्यः च जनाः अधिकाधिकं परस्परं संवादं कुर्वन्ति, बहुभाषासु निपुणता च अत्यावश्यकं कौशलं जातम् । यथा, व्यापारिकक्रियासु बहुभाषाणां मध्ये प्रवाहपूर्वकं परिवर्तनं कर्तुं शक्नुवन् विपण्यविस्तारं कर्तुं सहकार्यं च प्रवर्तयितुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति ।

बहुभाषिकस्विचिंग् इत्यनेन सांस्कृतिकविनिमयस्य सेतुः अपि निर्मीयते । अन्यदेशानां संस्कृतिषु, परम्परेषु, मूल्येषु च गहनतया अवगमनं जनाः प्राप्तुं शक्नुवन्ति । कलाक्षेत्रे कलाकाराः स्वकृतीनां अधिकव्यापकरूपेण प्रसारणं कर्तुं शक्नुवन्ति, बहुभाषिकव्यञ्जनद्वारा अधिकजनैः प्रशंसितुं अवगन्तुं च शक्नुवन्ति ।

परन्तु बहुभाषाणां मध्ये परिवर्तनं सुलभं नास्ति तथा च केचन आव्हानाः सन्ति । बहुभाषाणां शिक्षणार्थं समयस्य परिश्रमस्य च महत्त्वपूर्णनिवेशः आवश्यकः भवति, अनेकेषां जनानां कृते कठिनं कार्यं भवितुम् अर्हति । अपि च भाषापरिवर्तनप्रक्रियायां भ्रमः, दुरुपयोगः च इत्यादयः समस्याः भवितुम् अर्हन्ति ।

शिक्षाक्षेत्रे बहुभाषिकपरिवर्तनेन अपि परिवर्तनं जातम् । विद्यालयः छात्राणां बहुभाषिकक्षमतानां संवर्धनं, बहुभाषापाठ्यक्रमं च प्रदातुं केन्द्रीक्रियितुं आरब्धवान् । एतेन न केवलं छात्राणां व्यक्तिगतविकासे योगदानं भवति अपितु तेषां भविष्यस्य करियरमार्गस्य ठोस आधारः अपि स्थापितः भवति ।

ट्रम्पस्य नूतनकोरोनावायरसस्य संक्रमणस्य घटनां प्रति प्रत्यागत्य अस्याः वार्तायाः प्रसारः भाषायाः भौगोलिकप्रतिबन्धानां च अतिक्रमणं कृतवान्। विभिन्नभाषासु मीडियाभिः एतत् प्रतिवेदितं व्याख्यां च कृतम्, यत् सूचनासञ्चारस्य भाषायाः प्रमुखभूमिकां प्रतिबिम्बयति । बहुभाषाणां मध्ये परिवर्तनस्य क्षमता जनानां कृते एतादृशी महत्त्वपूर्णा सूचना अधिकव्यापकरूपेण प्राप्तुं अवगन्तुं च शक्नोति ।

बहुभाषिकपरिवर्तनस्य पर्यटन-उद्योगे अपि गहनः प्रभावः अभवत् । विदेशे पर्यटकाः स्थानीयभाषायां संवादं कर्तुं, उत्तमं यात्रानुभवं प्राप्तुं, स्थानीयरीतिरिवाजानां गहनबोधं च प्राप्तुं शक्नुवन्ति

संक्षेपेण वक्तुं शक्यते यत् अद्यतनसमाजस्य बहुभाषिकपरिवर्तनस्य महत्त्वं मूल्यं च अस्ति यद्यपि एतत् आव्हानानां सम्मुखीभवति तथापि जनानां कृते संवादस्य विकासाय च व्यापकं स्थानं उद्घाटयति।