अद्यतनसमाजस्य भाषावैविध्यस्य औद्योगिकविकासस्य च अद्भुतः संलयनः

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सांस्कृतिकविनिमयस्य दृष्ट्या बहुभाषाणां अस्तित्वं भिन्नसंस्कृतीनां मध्ये परस्परं अवगमनं एकीकरणं च प्रवर्धयति । विभिन्नभाषाशिक्षणद्वारा जनाः अन्यदेशानां राष्ट्राणां च मूल्यानां, परम्पराणां, जीवनशैल्याः च गहनतया अवगमनं कर्तुं शक्नुवन्ति । एतेन न केवलं व्यक्तिगतसांस्कृतिकदृष्टिः समृद्धा भवति, अपितु अन्तर्राष्ट्रीयसांस्कृतिकविनिमयस्य सेतुः अपि निर्मीयते ।

आर्थिकक्षेत्रे बहुभाषिकक्षमता कम्पनीभ्यः अन्तर्राष्ट्रीयविपण्येषु विस्तारार्थं दृढं समर्थनं ददाति । ये कर्मचारी बहुभाषासु प्रवीणाः सन्ति ते विदेशेषु भागिनैः सह उत्तमरीत्या संवादं कर्तुं, विपण्यमागधां समीचीनतया ग्रहीतुं, कम्पनीयाः प्रतिस्पर्धां वर्धयितुं च शक्नुवन्ति

परन्तु बहुभाषिकतायाः विकासः सुचारुरूपेण न अभवत् । भाषाशिक्षणस्य कठिनता, भाषावातावरणस्य भेदः, भाषासम्पदां विषमवितरणं च इत्यादीनि समस्यानि सर्वाणि बहुभाषिकतायाः प्रवर्धनाय, अनुप्रयोगाय च आव्हानानि आनयन्ति

कृषि-उद्योगं दृष्ट्वा कृषि-वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणं सुदृढं करणं, वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां परिवर्तनं च कृषि-उद्योगस्य प्रतिस्पर्धा-क्षमतायां सुधारं कर्तुं महत्त्वपूर्णम् अस्ति |. उन्नतकृषिप्रौद्योगिक्याः कृषिजन्यपदार्थानाम् उपजं गुणवत्तां च वर्धयितुं, कृषिउत्पादनप्रक्रियाणां अनुकूलनं कर्तुं, व्ययस्य न्यूनीकरणं, कृषकाणां आयं च वर्धयितुं शक्यते

उदाहरणार्थं, परिशुद्धकृषिप्रौद्योगिक्याः उपग्रहस्थाननिर्धारणस्य, संवेदकनिरीक्षणस्य च उपयोगः भवति यत् कृषिभूमिस्य सटीकप्रबन्धनं प्राप्तुं भूमौ उपयोगे संसाधनदक्षतायां च सुधारं करोति

परन्तु कृषिवैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-नवीनीकरणे अपि केषाञ्चन कठिनतानां सामना भवति, यथा अपर्याप्तपूञ्जीनिवेशः, वैज्ञानिकसंशोधनपरिणामानां व्यावहारिकप्रयोगानाञ्च विच्छेदः च

रोचकं तत् अस्ति यत् बहुभाषिकतायाः कृषिउद्योगविकासस्य च अप्रत्याशितसम्बन्धाः सन्ति ।

कृषिउत्पादव्यापारे बहुभाषिकक्षमता भाषाबाधां भङ्गयितुं कृषिजन्यपदार्थानाम् उत्तमप्रचारं विक्रयणं च कर्तुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति। बहुभाषासु प्रचारं विपणनं च कर्तुं शक्नुवन् अधिकान् अन्तर्राष्ट्रीयग्राहकान् कृषिजन्यपदार्थानाम् लाभं लक्षणं च अवगन्तुं शक्नोति।

कृषिवैज्ञानिकसंशोधनक्षेत्रे अन्तर्राष्ट्रीयसहकार्यम् अपि बहुभाषिकसञ्चारात् अविभाज्यम् अस्ति । विभिन्नदेशेभ्यः शोधकर्तारः बहुभाषासु अनुभवान् परिणामान् च साझां कर्तुं शक्नुवन्ति तथा च कृषिविज्ञानस्य प्रौद्योगिकीनवाचारस्य च विकासं संयुक्तरूपेण प्रवर्धयितुं शक्नुवन्ति।

संक्षेपेण बहुभाषिकता कृषिउद्योगविकासश्च परस्परं प्रवर्धयति, प्रभावं च करोति। अस्माभिः बहुभाषिकक्षमतानां संवर्धनं, कृषिविज्ञानप्रौद्योगिक्यां च नवीनतायां च ध्यानं दातव्यं येन उत्तमविकासः भवति।