जिउमाओजिउ इत्यस्य व्यापारहरणम् : अलाभकारीव्यापाराणां परित्यागः उद्योगपरिवर्तनं च

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अद्यतनव्यापारवातावरणे प्रायः निगमनिर्णयाः बहुभिः कारकैः प्रभाविताः भवन्ति । जिउमाओजिउ इत्यस्य केषाञ्चन अलाभकारीव्यापाराणां परित्यागः सरलं पृथक्कृतं कार्यं न भवति, अपितु सम्पूर्णस्य उद्योगस्य विकासप्रवृत्त्या सह निकटतया सम्बद्धम् अस्ति । यद्यपि यन्त्रानुवादप्रौद्योगिक्याः उदयः भोजन-उद्योगात् दूरं दृश्यते तथापि सूचनाप्रसारणे, विपण्यविश्लेषणे च तस्य सूक्ष्मः प्रभावः भवति यन्त्रानुवादस्य माध्यमेन कम्पनयः अन्तर्राष्ट्रीयविपण्यस्य विषये सूचनां अधिकसुलभतया प्राप्तुं शक्नुवन्ति तथा च विभिन्नक्षेत्रेषु उपभोक्तृणां स्वादप्राथमिकताम् आवश्यकतां च अवगन्तुं शक्नुवन्ति, येन उत्पादनवीनीकरणस्य विपण्यविस्तारस्य च आधारः प्राप्यते तस्मिन् एव काले आन्तरिकप्रबन्धनस्य दृष्ट्या यन्त्रानुवादः भिन्नभाषापृष्ठभूमियुक्तानां कर्मचारिणां भागिनानां च सूचनां कुशलतया संसाधितुं साहाय्यं करोति, संचारदक्षतायां कार्यसहकार्यं च सुदृढं करोति

जिउमाओजिउ इत्यस्य कृते घटनस्य निर्णयः अपि विपण्यपरिवर्तनेन चालितः आसीत् । यथा यथा उपभोक्तृमागधाः अधिकाधिकं विविधाः भवन्ति तथा च प्रतिस्पर्धा तीव्रताम् अवाप्नोति तथा तथा कम्पनीभ्यः स्वव्यापारविन्यासस्य अधिकसटीकरूपेण स्थितिं अनुकूलनं च कर्तुं आवश्यकता वर्तते। ये व्यापाराः विपण्यां दुर्बलं प्रदर्शनं कृतवन्तः, लाभं प्राप्तुं कष्टं च अनुभवन्ति स्म, यथा ग्रिल-मत्स्यः, उष्ण-घटः, प्यानकेक् च, ते समायोजनस्य लक्ष्याः अभवन् अस्य समायोजनस्य अर्थः न भवति यत् एतेषां व्यवसायानां स्वयं मूल्यं नास्ति, अपितु विशिष्टविपण्यवातावरणेषु निगमरणनीतिषु च संसाधनानाम् पुनर्विनियोगः एकीकृतः च आवश्यकः इति

अधिकस्थूलदृष्ट्या यन्त्रानुवादप्रौद्योगिक्याः विकासेन वैश्विक अर्थव्यवस्थायाः एकीकरणप्रक्रिया प्रवर्धिता अस्ति । उद्यमाः घरेलुविदेशीयविपण्यस्य सम्मुखे अधिकशीघ्रं अनुकूलतां एकीकृत्य च शक्नुवन्ति । जिउमाओजिउ इत्यादीनां खानपानकम्पनीनां कृते अपि यन्त्रानुवादेन आनयितस्य सुविधायाः उपयोगेन विदेशेषु विपण्यविस्तारं कर्तुं वा विदेशेभ्यः उन्नतप्रबन्धनानुभवं पाकप्रौद्योगिक्याः च परिचयः कर्तुं वा अवसरः अस्ति परन्तु यन्त्रानुवादः सिद्धः नास्ति, तथा च केषाञ्चन सांस्कृतिकविशिष्टानां भावनात्मकानां च सूचनानां संसाधने पूर्वाग्रहाः अथवा दुर्बोधाः भवितुम् अर्हन्ति । अस्य कृते उद्यमानाम् यन्त्रानुवादस्य उपयोगः आवश्यकः भवति तथा च सूचनायाः सटीकता, प्रभावशीलता च सुनिश्चित्य हस्तसमीक्षायाः सुधारस्य च संयोजनं करणीयम् ।

जिउमाओजिउ इत्यस्य व्यावसायिकरणनीत्याः समायोजनं विपण्यपरिवर्तनस्य सकारात्मकप्रतिक्रिया अस्ति तथा च यन्त्रानुवादस्य अन्यप्रौद्योगिकीनां च प्रभावेण प्रबन्धनस्य व्यावसायिकप्रतिमानस्य च निरन्तर अनुकूलनस्य सूक्ष्मविश्वः अपि अस्ति भविष्ये प्रौद्योगिक्याः निरन्तरं उन्नतिं कृत्वा विपण्यस्य अग्रे विकासेन उद्यमानाम् अत्यन्तं नवीनतां परिवर्तनं च कर्तुं आवश्यकता भविष्यति यत् ते तीव्रप्रतिस्पर्धायां अजेयरूपेण तिष्ठन्ति।