"MIT Ph.D. and Chemical Innovation: भाषायाः पृष्ठतः वैज्ञानिकं प्रौद्योगिकी च दृष्टिः"

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

एमआईटी-वैद्याः रासायनिक-उद्योगस्य कृते "चिप्स्"-निर्माणार्थं एआइ-४एस-इत्यस्य उपयोगाय प्रतिबद्धाः सन्ति, तेषां कृते उत्प्रेरक-क्वाण्टम्-रसायनशास्त्रे, उत्प्रेरक-सामग्रीषु च शोधकार्य्येषु महत्त्वपूर्णाः सफलताः प्राप्ताः । एतेन न केवलं रसायन-उद्योगे नूतनाः विकास-अवकाशाः प्राप्यन्ते, अपितु औद्योगिक-उन्नयनस्य प्रवर्धने वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-शक्तेः विशाल-क्षमता अपि द्रष्टुं शक्नुमः |.

परन्तु एतासां प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां चर्चां कुर्वन्तः वयं तेषु भाषायाः यत् सूक्ष्मं भूमिकां निर्वहति तत् उपेक्षितुं न शक्नुमः । यद्यपि उपरिष्टात् रासायनिकसंशोधनस्य भाषायाश्च मध्ये कोऽपि सम्बन्धः नास्ति इति भासते तथापि वस्तुतः भाषा संचारस्य ज्ञानप्रसारस्य च महत्त्वपूर्णसाधनत्वेन वैज्ञानिकसंशोधनपरिणामानां प्रचारार्थं प्रयोगाय च महत्त्वपूर्णं महत्त्वपूर्णा अस्ति

अन्तर्राष्ट्रीयवैज्ञानिकसंशोधनवातावरणे बहुभाषिकसञ्चारः आदर्शः अभवत् । शोधकर्तृभिः शोधपरिणामानां साझेदारी, विभिन्नभाषाणां माध्यमेन विश्वस्य सहकारिभिः सह शैक्षणिकमतानाम् आदानप्रदानं च आवश्यकम्। उत्तमभाषाकौशलं तेषां अन्तर्राष्ट्रीयअत्याधुनिकसंशोधनप्रवृत्तीनां अधिकसटीकतया अवगमनं अवशोषणं च कर्तुं तेषां शोधविचारानाम् विस्तारं कर्तुं च साहाय्यं कर्तुं शक्नोति।

एमआईटी पीएचडी शोधदलस्य कृते बहुभाषाणां मध्ये परिवर्तनस्य क्षमता तेषां शोधस्य प्रत्यक्षः भागः न भवेत्, परन्तु एतत् प्रमुखकारकेषु अन्यतमम् अस्ति यत् तेषां वैश्विकस्तरस्य मान्यतां सहकार्यं च प्राप्तुं समर्थं भवति। यथा, अन्तर्राष्ट्रीयशैक्षणिकसम्मेलनेषु भागं गृह्णन्ते सति तेषां भाषणं दातुं, शोधपरिणामान् च प्रवाहपूर्णाङ्ग्लभाषायां प्रस्तुतुं आवश्यकं भवति यदा अन्यदेशेषु वैज्ञानिकसंशोधनसंस्थाभिः सह सहकार्यं कुर्वन्ति तदा तेषां गहनसञ्चारार्थं सहकार्यार्थं च स्वसहभागिनां भाषायां निपुणता आवश्यकी भवति

तदतिरिक्तं बहुभाषिकं वातावरणं नवीनचिन्तनस्य उत्तेजनार्थं अपि सहायकं भवितुम् अर्हति । यदा विभिन्नभाषाभिः वहितसंस्कृतीनां चिन्तनपद्धतीनां च सम्पर्कः भवति तदा वैज्ञानिकसंशोधकाः नूतनाः प्रेरणाः प्रेरणाश्च प्राप्नुवन्ति, येन वैज्ञानिकसंशोधनसमस्यानां समाधानस्य नूतनाः उपायाः प्राप्यन्ते

प्रत्युत अपर्याप्तभाषाकौशलस्य कारणेन सूचनायाः दुर्बोधता, संचारस्य बाधाः च भवितुम् अर्हन्ति । एतेन न केवलं वैज्ञानिकसंशोधनपरिणामानां प्रसारणं प्रयोगश्च प्रभावितः भविष्यति, अपितु शीर्षस्थैः अन्तर्राष्ट्रीयदलैः सह सहकार्यस्य अवसरः अपि त्यक्तुं शक्नोति।

संक्षेपेण यद्यपि बहुभाषिकस्विचिंग् रासायनिकसंशोधनस्य मूलसामग्री नास्ति तथापि एतत् अदृश्यसेतुवत् अस्ति, विश्वस्य वैज्ञानिकसंशोधनशक्तयः संयोजयति, रसायनोद्योगस्य विकासे नूतनजीवनशक्तिं च प्रविशति

वयं भविष्यं प्रति प्रतीक्षामहे, यदा विज्ञानं प्रौद्योगिक्याः च नवीनतां निरन्तरं कुर्वन्ति, भाषायाः आकर्षणं च वैज्ञानिकसंशोधनक्षेत्रस्य उत्तमं सेवां कर्तुं शक्नोति, मानवसमाजस्य प्रगतेः च संयुक्तरूपेण प्रवर्धनं कर्तुं शक्नोति।