गूगलस्य पूर्वसीईओ श्मिट् इत्यस्य आश्चर्यजनकटिप्पण्याः पृष्ठतः बहुभाषिकप्रौद्योगिकीसंकटः

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

बहुभाषिकस्विचिंग् अद्यतनसूचनाविनिमयस्य अभिन्नः भागः अस्ति । वैश्वीकरणस्य त्वरणेन सह भिन्नभाषापृष्ठभूमियुक्तानां जनानां कृते अधिककुशलानां सटीकानां च भाषासञ्चारपद्धतीनां आवश्यकता वर्तते । बहुभाषिकस्विचिंग् प्रौद्योगिक्याः उद्भवेन भाषाबाधाः भग्नाः अभवन्, विश्वे सूचनाः अधिकस्वतन्त्रतया प्रवाहितुं समर्थाः अभवन् ।

परन्तु श्मिट् इत्यस्य वचनेन नवीनतायाः नीतिशास्त्रस्य च सीमानां विषये चिन्तनं प्रेरितम् । यस्मिन् वातावरणे बहुभाषिकसञ्चारः बहुधा भवति तस्मिन् वातावरणे सूचनानां प्राप्तिः प्रसारणं च अत्यन्तं सुलभं जातम् । यदि "चोरी" इति अवधारणायाः दुरुपयोगः भवति तर्हि बौद्धिकसम्पत्त्याधिकारस्य उल्लङ्घनं नवीनतायाः स्थगितत्वं च जनयितुं शक्नोति ।

अन्यदृष्ट्या बहुभाषिकस्विचिंग् इत्यनेन चालिता प्रौद्योगिकी-उद्योगे प्रतिस्पर्धा अधिकाधिकं तीव्रा अभवत् । वैश्विकविपण्ये स्थानं प्राप्तुं कम्पनयः नवीनसफलतां अन्विष्यन्ते एव । परन्तु एषः प्रतिस्पर्धात्मकदबावः केचन कम्पनीः द्रुतगत्या विकासाय अनैतिकसाधनं स्वीकुर्वन्ति वा, यथा श्मिट् इत्यनेन उल्लिखितं "चोरी" इति चिन्तनीयम्

बहुभाषिकस्विचिंग् इत्यनेन प्रतिभाप्रशिक्षणार्थं नूतनाः आवश्यकताः अपि अग्रे स्थापयन्ति। ये प्रतिभाः बहुभाषासु निपुणाः सन्ति, पार-सांस्कृतिकसञ्चारकौशलं च धारयन्ति, तेषां प्रौद्योगिकीक्षेत्रे अधिकाधिकं माङ्गल्यं भवति । एआइ उद्यमिनः कृते तेषां कृते न केवलं तकनीकीक्षमतायाः आवश्यकता वर्तते, अपितु तीव्रप्रतियोगितायां सम्यक् मार्गे स्थातुं उत्तमनैतिकसाक्षरतायाः, कानूनीजागरूकतायाः च आवश्यकता वर्तते।

संक्षेपेण बहुभाषिकस्विचिंग् सूचनाविनिमयस्य सुविधां जनयति चेदपि प्रौद्योगिकी-उद्योगस्य विकासाय नवीनतायै च नूतनाः आव्हानाः चिन्तनं च उत्पद्यन्ते विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च विकासेन मानवजातेः सदैव लाभः भवतु इति अस्माभिः नवीनतायाः सम्यक् मनोवृत्त्या पद्धत्या च व्यवहारः करणीयः।