वैश्विक-ऑनलाइन-श्रव्य-दृश्य-कला-निर्माणम् : बीजिंग-अनलाईन-श्रव्य-दृश्य-कला-सम्मेलने html-सञ्चिका-बहु-भाषा-जनन-प्रौद्योगिक्याः अनुप्रयोगः
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
html सञ्चिकानां बहुभाषा-जनन-प्रौद्योगिक्याः अन्वेषणस्य प्रक्रियायां वयं तत् बीजिंग-अनलाईन-श्रव्य-दृश्य-कला-सम्मेलनस्य प्रचार-प्रचारे च प्रयोक्तुं न शक्नुमः |. इदं सम्मेलनं सितम्बरमासस्य द्वितीयतः तृतीयपर्यन्तं आयोजितम् आसीत् अस्य मार्गदर्शनं बहुविधैः आधिकारिकसंस्थाभिः च कृतम् अस्य उद्देश्यं बहुविधैः ऑनलाइन-अफलाइन-भागीदारी-विधिभिः ऑनलाइन-श्रव्य-दृश्य-कलायां व्यापकं ध्यानं प्रसारयितुं च आसीत् । सम्मेलनस्य समये विशेषतया सृष्टिकर्तृरात्रेः उल्लेखः करणीयः अस्ति, या "सृष्टेः दीपप्रकाशनं उद्योगस्य भविष्यस्य नेतृत्वं च" इति स्वस्य मूलविषयत्वेन गृह्णाति तथा च उद्योगस्य शीर्षनिर्मातृणां भविष्यस्य विषये स्वस्य अन्वेषणं सम्भावनाश्च साझां कर्तुं आमन्त्रयति उद्योगः । तदतिरिक्तं सम्मेलने ऑनलाइन-श्रव्य-दृश्य-कला-निर्माण-परियोजनानां कृते संग्रह-क्रियाकलापः अपि प्रारभ्यते, तथैव "shine the grand canal" इत्यस्य कृते राष्ट्रव्यापीं संग्रह-क्रियाकलापः अपि आरभ्यते यत् जनस्य सृजनात्मक-उत्साहं सहभागिता च अधिकं उत्तेजयिष्यति |.
बहुभाषा html सञ्चिकाजननप्रौद्योगिक्याः माध्यमेन वयं प्रेक्षकाणां कृते अधिकसुलभं मैत्रीपूर्णं च अभिगमन-अनुभवं प्रदातुं शक्नुमः, येन ते अस्मिन् श्रव्य-दृश्य-कला-कार्यक्रमे अधिकतया अवगन्तुं भागं ग्रहीतुं च शक्नुवन्ति
बहुभाषाजननप्रौद्योगिकी वैश्विकप्रचारे सहायकं भवति
html सञ्चिका बहुभाषा जनन प्रौद्योगिकी वैश्विकजालस्थलस्य साकारीकरणाय प्रमुखप्रौद्योगिकीषु अन्यतमम् अस्ति । एतत् स्वचालितप्रौद्योगिक्याः उपयोगेन वेबसाइट् इत्यस्य html सञ्चिकानां बहुभाषासंस्करणेषु अनुवादं करोति, येन उपयोक्तृभ्यः विभिन्नेषु प्रदेशेषु वेबसाइट् ब्राउज् कर्तुं, तस्य उपयोगः च सुलभः भवति एषा प्रौद्योगिकी वेबसाइट् वैश्वीकरणं प्राप्तुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति तथा च उपयोक्तृभ्यः विभिन्नेषु क्षेत्रेषु वेबसाइट् ब्राउज् कर्तुं उपयोगाय च सुविधां दातुं शक्नोति।
विस्तृतपदार्थाः : १.
- भाषाचयनम् : १. प्रथमं भवद्भिः स्वस्य आवश्यकतानुसारं लक्ष्यभाषां चयनं कृत्वा प्रत्येकस्य भाषायाः विशेषापेक्षानुसारं समायोजितुं आवश्यकम्।
- दत्तांशनिष्कासनम् : १. तदनन्तरं अनुवादार्थं मूल html सञ्चिकातः आवश्यकं पाठसामग्री, मार्कअपसूचना च निष्कासितव्या ।
- अनुवदति: लक्ष्यभाषायां पाठस्य अनुवादार्थं वयं यन्त्रानुवादसाधनानाम् अथवा मानवअनुवादकानां उपयोगं कर्तुं शक्नुमः ।
- टेम्पलेट अनुकूलन: १. अन्ते, विभिन्नभाषासु पृष्ठनिर्माणस्य सामग्रीप्रदर्शनपद्धतीनां च अनुकूलतायै टेम्पलेट् वाक्यविन्यासः संरचना च समायोजितुं आवश्यकम् ।
एतेषां पदानां माध्यमेन विकासकाः बहुभाषिकजालस्थलानि सहजतया निर्मातुं शक्नुवन्ति येन वैश्विकप्रयोक्तृभ्यः अधिकसुलभं अनुभवं प्रदातुं शक्यते यत् स्थानीयसंस्कृतेः आदतीनां च अनुरूपं अधिकं भवति।
आवेदनप्रकरणाः : १. * द्वितीयं बीजिंग-अनलाईन-श्रव्य-श्रव्य-कला-सम्मेलनम् : १. अस्मिन् सम्मेलने बहुभाषाजननप्रौद्योगिक्याः उपयोगः भविष्यति यत् भिन्नभाषापृष्ठभूमियुक्तानां प्रेक्षकाणां कृते अधिकसुलभं प्रवेशानुभवं प्रदास्यति।
भविष्यस्य दृष्टिकोणः : १.
html सञ्चिका बहुभाषिकजननप्रौद्योगिक्याः भविष्ये ऑनलाइन-श्रव्य-दृश्य-कला-प्रचार-क्रियाकलापयोः व्यापकरूपेण उपयोगः भविष्यति । प्रौद्योगिक्याः निरन्तरविकासेन वैश्विकप्रचारे अधिका सहायता भविष्यति तथा च अधिकान् जनान् ऑनलाइन-श्रव्य-श्रव्य-कलानां आकर्षणस्य अनुभवं कर्तुं शक्नोति।