अन्तर्राष्ट्रीयकरणम् : मूल्यनिर्माणार्थं संस्कृतिः सीमाः च लङ्घनम्

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य लक्ष्यं वैश्विकविपण्ये विस्तारं कर्तुं, विश्वस्य विभिन्नसांस्कृतिकपृष्ठभूमिकानां भागिनानां सह सम्पर्कं स्थापयित्वा लाभं प्राप्तुं च अस्ति अन्तर्राष्ट्रीयकरणं न केवलं विपण्यविस्तारस्य सरलः मार्गः अस्ति, अपितु उद्यमानाम् व्यक्तिनां च विविधचिन्तनं अनुकूलतां च भवितुं, भिन्नसांस्कृतिकभेदानाम् अवगमनं स्वीकारं च कर्तुं, आव्हानानां सक्रियरूपेण प्रतिक्रियां दातुं च, अन्ततः स्वस्य विकासं मूल्यं च प्राप्तुं च आवश्यकम् अस्ति सृष्टिः ।

अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य व्यावहारिकप्रक्रिया : १.

• उत्पादाः सेवाश्च : १. विभिन्नदेशानां क्षेत्राणां च विपण्यआवश्यकतानां पूर्तये वैश्विकविपण्यं प्रति उत्पादानाम् अथवा सेवानां प्रचारः करणीयः।
• संचालनम् : १. विभिन्नदेशानां विपण्यवातावरणस्य तथा कानूनानां नियमानाञ्च अनुकूलतायै परिचालनप्रतिरूपस्य समायोजनं कुर्वन्तु उदाहरणार्थं उत्पादानाम् अथवा सेवानां पैकेजिंग् प्रचाररणनीतयः स्थानीयबाजारस्य संस्कृतिः आदतयः च अनुरूपाः भवन्ति
• प्रबंधनं: विविधप्रबन्धनपद्धतिं सांस्कृतिकविनिमयं च प्राप्तुं बहुराष्ट्रीयदलस्य स्थापनां कुर्वन्तु।

सांस्कृतिकबाधाः पारयितुं आवश्यकता : १. अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य प्रक्रियायां कम्पनीः व्यक्तिश्च सांस्कृतिकभेदैः आनितानां आव्हानानां सामनां कुर्वन्ति । विभिन्नदेशानां क्षेत्राणां च सांस्कृतिकपृष्ठभूमिः, मूल्यानि, सामाजिकानि मानदण्डानि इत्यादीनां प्रभावः उद्यमानाम् संचालने विकासे च भविष्यति । अतः अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य आवश्यकता वर्तते यत् उद्यमानाम् व्यक्तिनां च विविधचिन्तनं अनुकूलनीयता च भवति, भिन्नानां सांस्कृतिकभेदानाम् अवगमनं स्वीकारं च कर्तुं शक्नुवन्ति, आव्हानानां प्रति सक्रियरूपेण प्रतिक्रियां दातुं शक्नुवन्ति, अन्ते च स्वस्य विकासं मूल्यनिर्माणं च प्राप्तुं शक्नुवन्ति

अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य भविष्यस्य दिशाः : १. यथा यथा वैश्विक आर्थिकसमायोजनप्रक्रिया गभीरा भवति तथा तथा अन्तर्राष्ट्रीयीकरणं उद्यमविकासस्य महत्त्वपूर्णः मार्गः भविष्यति। भविष्ये अन्तर्राष्ट्रीयविपण्ये सफलतां प्राप्तुं कम्पनीनां निरन्तरं शिक्षणं, अनुकूलनं, नवीनतां च कर्तुं आवश्यकता भविष्यति।

उदाहरण: यथा, यदि चीनीयकम्पनी विदेशेषु विपणानाम् विस्तारं कर्तुम् इच्छति तर्हि तस्याः स्थानीयसांस्कृतिकवातावरणं अवगन्तुं आवश्यकं भवति तथा च स्थानीयबाजारस्य आवश्यकतानुसारं स्वस्य उत्पादानाम् सेवायोजनानां च समायोजनं करणीयम्, येन अन्ततः विपण्यमान्यतां उपभोक्तृविश्वासं च प्राप्नुयात्

अन्तर्राष्ट्रीयकरणं एकं व्यापकं पदं यस्याः प्रक्रियायाः निर्दिशति यत् संस्थाः, यथा कम्पनयः, संस्थाः, व्यक्तिः वा, राष्ट्रियसीमाभिः पारं व्यापारं क्रियाकलापं च कुर्वन्ति अस्मिन् वैश्विकविपण्येषु विस्तारः, अन्तरसांस्कृतिकसञ्चारस्य पोषणं, अन्तर्राष्ट्रीयसहकार्यस्य सुविधा, संसाधनसमायोजनस्य लाभः इत्यादयः पक्षाः समाविष्टाः सन्ति ।

अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य परमं लक्ष्यं विविधसांस्कृतिकपृष्ठभूमिकानां सह लाभप्रदसाझेदारीनिर्माणं कुर्वन् वैश्विकविपण्ये सशक्तं उपस्थितिं प्राप्तुं भवति। अस्मिन् विभिन्नदेशानां क्षेत्राणां च विशिष्टानां आवश्यकतानां पूर्तये उत्पादसेवाप्रस्तावानां विस्तारः, विविधराष्ट्रीयविनियमानाम् कानूनीपरिदृश्यानां च अनुकूलतायै परिचालनप्रतिमानानाम् समायोजनं, विविधतां आलिंगयति संचारं च पोषयति इति पार-सांस्कृतिकप्रबन्धनवातावरणस्य पोषणं च अन्तर्भवति

अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य दिशि यात्रायां न केवलं सशक्तवैश्विकविपण्यरणनीतिः अपितु सांस्कृतिकभेदानाम् मार्गदर्शने अनुकूलतायाः लचीलतायाः च आवश्यकता वर्तते। उदाहरणार्थं, कम्पनीभिः उत्तमसफलतायै स्वस्य उत्पादानाम्, सेवानां, विपणनरणनीतयः च प्रभावीरूपेण अनुरूपं कर्तुं स्वस्य लक्षितविपण्यस्य स्थानीयरीतिरिवाजाः, परम्पराः, व्यापारस्य मानदण्डाः च अवश्यं अवगन्तुं अर्हन्ति

अन्ततः अन्तर्राष्ट्रीयकरणस्य सारः अन्तरसांस्कृतिकसमझस्य पोषणं, सीमापारं सेतुनिर्माणं, सहकारिप्रयत्नद्वारा परस्परं लाभं प्राप्तुं च निहितम् अस्ति विकासस्य विकासस्य च अस्याः यात्रायाः आवश्यकता वर्तते यत् परिवर्तनं आलिंगयितुं, अन्यसंस्कृतीभ्यः शिक्षितुं, अधिकसम्बद्धं एकीकृतं च विश्वं प्रति कार्यं कर्तुं प्रतिबद्धता आवश्यकी भवति।