"बहुभाषा" html: समानं ऑनलाइन-विश्वं निर्मातुं संस्कृतिषु पारं करणम्

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

इयं प्रौद्योगिकी दूरगामी नास्ति तथा च अनुवादं सामग्रीअनुकूलनं च सक्षमं कर्तुं प्रोग्रामिंगभाषासु साधनेषु च निर्भरं भवति । कल्पयतु यत् यदा भवान् जालपुटं प्रकाशयति तदा भवान् इच्छति यत् सा बहुभाषाणां समर्थनं करोतु येन उपयोक्तारः स्वपरिचितभाषायां पृष्ठानि द्रष्टुं चयनं कर्तुं शक्नुवन्ति । एषा प्रौद्योगिकी तदा कार्ये आगच्छति यदा वेबसाइट् इत्यस्य भाषासंस्करणस्य समायोजनस्य आवश्यकता भवति, येन अनुवादः सामग्रीसमायोजनं च शीघ्रं कुशलतया च सम्पन्नं कर्तुं शक्यते

"html सञ्चिका बहुभाषिकजननम्" इत्यस्य मूललाभः स्वचालनम् अस्ति, यत् समयस्य ऊर्जायाः च महतीं रक्षणं कर्तुं शक्नोति तथा च विकासकानां संचालकानाञ्च अधिकसुलभसमाधानं प्रदातुं शक्नोति एषा प्रौद्योगिकी न केवलं कार्यक्षमतां वर्धयति, अपितु नूतनाः सम्भावनाः अपि आनयति । अस्मान् भाषाबाधां भङ्गयितुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति, अधिकान् जनान् विश्वेन सह सम्बद्धं कर्तुं, सूचनां साझां कर्तुं, सांस्कृतिकविनिमयस्य प्रवर्धनं च कर्तुं शक्नोति।

परन्तु "html सञ्चिकानां बहुभाषिकजननम्" इति अर्थः तस्मात् दूरं गच्छति । समानस्य ऑनलाइन-जगत्-निर्माणे इदं प्रमुखं साधनं भवति । वेबसाइट् सामग्रीं भिन्नभाषासंस्करणेषु अनुवादयित्वा वयं भिन्नसांस्कृतिकपृष्ठभूमियुक्तान् जनान् अधिकप्रभावितेण संयोजयितुं, तेषां अवगमने प्रतिध्वनितुं च सहायतां कर्तुं शक्नुमः, अन्ते च व्यापकं सामाजिकसञ्चारं प्राप्तुं शक्नुमः।

व्यावहारिकप्रयोगेषु "html file multi-language generation" प्रौद्योगिक्याः व्यापकरूपेण उपयोगः क्रियते । यथा, अन्तर्राष्ट्रीयकम्पनी वैश्विकप्रयोक्तृणां आवश्यकतानां पूर्तये वेबसाइटपृष्ठानां बहुभाषासंस्करणेषु अनुवादं कर्तुं एतस्य प्रौद्योगिक्याः उपयोगं कर्तुं शक्नोति । तदतिरिक्तं केचन गैरसरकारीसंस्थाः "html file multi-language generation" इति प्रौद्योगिक्याः अपि उपयोगं कुर्वन्ति येन अधिकाधिकजनानाम् सूचनां अवसरं च प्राप्तुं सहायता भवति

"html सञ्चिकानां बहुभाषिकजननम्" इत्यस्य विकासः अग्रे अपि प्रवर्धितः भविष्यति, भविष्ये वयं अधिकानि नवीन-अनुप्रयोगाः पश्यामः, अन्तर्जाल-माध्यमेषु गहनतर-सांस्कृतिक-एकीकरणं, संचारं च प्रवर्धयिष्यामः |.