Monikielisellä asiakirjojen käsittelyllä on tärkeä rooli nykypäivän digitaalisessa maailmassa. Se ei ainoastaan auta murtamaan kielimuuria ja edistämään tiedonvaihtoa maailmanlaajuisesti, vaan myös parantaa käyttökokemusta ja yritysten kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla. Esimerkiksi useita kieliä tukeva verkkosivusto voi houkutella käyttäjiä eri maista ja alueilta ja tarjota heille kätevän ja mukavan käyttöympäristön.
HTML:llä, web-kehityksen peruskielenä, on tärkeitä sovelluksia monikielisten asiakirjojen luomisessa. Käyttämällä rationaalisesti HTML-tageja ja -attribuutteja kehittäjät voivat saada aikaan usean kielen vaihdon ja sivun sisällön näyttämisen. Esimerkiksi käyttämällä `