O entrelaçamento da tradução automática e dos assistentes de IA: uma nova jornada de mudança tecnológica

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

A tradução automática, como uma tecnologia importante na área de processamento de linguagem, sempre apresentou avanços e inovações. Tem como objetivo remover barreiras de comunicação entre diferentes idiomas, permitindo que a informação flua mais livremente em todo o mundo. O desenvolvimento de assistentes de IA trouxe, na verdade, novas oportunidades e desafios para a tradução automática.

Do ponto de vista técnico, os algoritmos de aprendizagem profunda e o treinamento de dados em larga escala usados ​​pelos assistentes de IA são semelhantes à tradução automática. Todos eles dependem do aprendizado e da compreensão de grandes quantidades de texto para melhorar seu desempenho e precisão. Por exemplo, os assistentes de IA podem compreender melhor as necessidades e intenções dos utilizadores, identificando e aprendendo um grande número de padrões de linguagem, o que é semelhante à análise da estrutura e da semântica da linguagem na tradução automática.

No entanto, o sucesso dos assistentes de IA não equivale simplesmente ao sucesso da tradução automática. Os assistentes de IA concentram-se mais na interação com os usuários e nos serviços personalizados, enquanto a tradução automática se concentra na conversão entre idiomas. No entanto, a referência técnica mútua e a integração entre os dois estão promovendo o progresso de todo o campo da tecnologia linguística.

Por outro lado, do ponto de vista dos cenários de aplicação, a ampla aplicação de assistentes de IA em vários campos também oferece espaço mais prático para tradução automática. Por exemplo, nas comunicações empresariais transfronteiriças, os assistentes de IA podem ajudar os utilizadores a obter informações rapidamente e a conduzir comunicações preliminares, enquanto a tradução automática pode desempenhar um papel numa tradução de documentos mais profissional e precisa.

Ao mesmo tempo, as altas expectativas e demandas da sociedade por assistentes de IA também impulsionam a otimização e melhoria contínuas da tradução automática. As pessoas esperam obter respostas linguísticas mais naturais e precisas ao comunicarem com assistentes de IA, o que requer tecnologia de tradução automática para capturar com mais precisão as nuances e conotações culturais da linguagem.

Em suma, embora o que Zhou Hongyi esteja falando seja o desempenho dos assistentes de IA após a introdução de grandes fabricantes de modelos, a conexão entre esse fenômeno e a tradução automática não pode ser ignorada. Eles influenciam-se e promovem-se mutuamente e contribuem conjuntamente para a construção de um ambiente de comunicação linguística mais conveniente e eficiente.