Машинный перевод и национальная безопасность: будьте осторожны с потенциальными рисками утечек
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Возьмем в качестве примера «Помощник по передаче файлов» и пишущие апплеты искусственного интеллекта. Когда они обрабатывают информацию, если они связаны с конфиденциальностью, конфиденциальными документами и т. д., небольшая небрежность может привести к утечке информации. Подобные утечки могут быть использованы шпионами, что представляет серьезную угрозу национальной безопасности.
Принцип машинного перевода заключается в создании языковой модели посредством изучения и анализа больших объемов текстовых данных, тем самым обеспечивая преобразование между разными языками. Однако есть некоторые скрытые опасности. Во-первых, корпус, на котором основан машинный перевод, может содержать конфиденциальную информацию. Если эти корпуса не управляются и не защищаются должным образом, они могут быть захвачены преступниками, что приведет к утечкам информации. Во-вторых, существуют риски и в канале передачи данных, создаваемом в процессе машинного перевода. Если во время передачи файлов не будут приняты адекватные меры шифрования, конфиденциальная информация может быть перехвачена и украдена.
Кроме того, использование пишущих апплетов ИИ также требует осторожности. Хотя они могут помочь пользователям быстро генерировать текст, нет никакой гарантии, что созданный контент не содержит конфиденциальной информации. Более того, эти небольшие программы также могут подвергаться риску утечки данных при сборе и обработке введенной пользователем информации.
Для Министерства национальной безопасности борьба с риском утечки информации, вызванной машинным переводом, является важной задачей. Необходимо усилить надзор за соответствующими технологиями и инструментами, сформулировать строгие законы, правила и стандарты, а также стандартизировать процедуры применения и обработки данных машинного перевода. В то же время мы должны также усилить пропаганду и просвещение общественности, повысить осведомленность людей о конфиденциальности и информировать всех о возможных рисках при использовании машинного перевода и связанных с ним инструментов, чтобы сознательно соблюдать правила конфиденциальности.
Короче говоря, хотя машинный перевод приносит людям удобство, мы также должны четко осознавать риски утечки информации, которые он может принести. Только усилив надзор и повысив осведомленность, мы сможем лучше защитить национальную безопасность.