The collision between CNKI rights protection and intelligent language processing

2024-08-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

As an important academic resource platform, HowNet's paper titles and abstracts have unique value. However, the emergence of AI search seems to have impacted the traditional knowledge dissemination model.

This makes us think about the role of intelligent language processing technology. Although intelligent language processing technology provides convenience for people, it also brings a series of problems. For example, in the field of translation, the accuracy and professionalism of machine translation are controversial.

Machine translation often relies on a large amount of data and algorithms, but there may be deviations in the understanding of some professional terms and specific contexts, which may lead to inaccurate translation results and affect the transmission and understanding of information.

In the application scenarios of academic resources such as HowNet, the requirements for accuracy and professionalism are more stringent. If machine translation cannot accurately handle the complex concepts and professional terms in academic literature, it may cause misunderstanding and misuse of knowledge.

In addition, machine translation also faces challenges in dealing with copyright issues. Some machine translation software may use copyrighted content without authorization, thus causing legal disputes. This is similar to the case where CNKI sued AI search for infringement, both of which involve the protection and respect of intellectual property rights.

At the same time, we should also see the positive side of intelligent language processing technology. It can quickly process large amounts of text, saving people time and energy. Machine translation also plays an important role in cross-language communication and information acquisition.

However, in order to better leverage its advantages and avoid potential problems, we need to strengthen technology research and development to improve the accuracy and professionalism of machine translation. At the same time, we need to establish and improve relevant laws and regulations, regulate the application of intelligent language processing technology, and protect intellectual property rights and user rights.

In short, in the context of the CNKI rights protection incident, we should look at intelligent language processing technology rationally, give full play to its advantages, and at the same time guard against the risks it may bring, so as to promote the dissemination and innovation of knowledge.