Derrière la médaille d’or olympique de natation de Paris : l’intersection sous-jacente du langage et du sport
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Parmi eux, bien que la communication linguistique semble n'avoir en apparence rien à voir avec le jeu, elle joue en réalité un rôle subtil à bien des égards. Par exemple, la communication des athlètes avec les entraîneurs et les coéquipiers lors des compétitions internationales, la communication avec les arbitres et même les expressions lors des interviews avec les médias sont toutes indissociables du pont du langage.
Le rôle des capacités de commutation multilingue dans le domaine sportif ne peut être sous-estimé. Une bonne capacité à changer de langue peut aider les athlètes à mieux comprendre les règles et les exigences des événements internationaux. Dans un match intense, il est crucial de bien comprendre les instructions de l'arbitre. S'il y a un malentendu dû à des barrières linguistiques, cela peut affecter le déroulement et les résultats du concours.
Pour les coachs, la possibilité de basculer entre les langues les aide à acquérir des concepts et des méthodes de formation avancés au niveau international. Les entraîneurs peuvent apprendre les dernières techniques et stratégies d'entraînement grâce à des échanges avec des collègues internationaux, afin de développer des plans d'entraînement plus scientifiques et plus efficaces pour les athlètes.
En termes de collaboration d'équipe, une communication fluide entre des athlètes ayant des origines linguistiques différentes affecte directement la compréhension tacite de l'équipe. Être capable de basculer efficacement entre plusieurs langues peut éliminer les barrières causées par la langue, promouvoir la compréhension mutuelle et la confiance entre les membres de l'équipe et permettre à l'équipe d'exercer une plus grande efficacité au combat dans le jeu.
En outre, la capacité de commutation multilingue offre également un soutien important aux athlètes pour qu'ils affichent leur image d'eux-mêmes sur la scène internationale. Lorsqu'ils sont interviewés par des médias étrangers, l'expression courante d'une langue étrangère peut permettre aux athlètes de mieux exprimer leurs pensées et leurs sentiments, et d'améliorer l'image et l'influence internationales de l'équipe de natation chinoise.
Non seulement cela, mais d’un point de vue plus macro, le changement multilingue joue également un rôle important dans la diplomatie sportive. En tant que langue internationale, le sport peut favoriser les échanges et la coopération entre différents pays et régions. La capacité de commutation multilingue rend cette communication plus profonde et plus étendue.
Grâce à des événements sportifs, les athlètes et le public de divers pays peuvent améliorer leur compréhension des cultures de chacun et promouvoir l'intégration et les échanges culturels. Dans ce processus, la possibilité de basculer entre les langues est devenue la clé pour éliminer les barrières linguistiques et construire des ponts de communication.
En bref, même si lors de la finale du relais 4 × 100 mètres quatre nages masculin des Jeux Olympiques de Paris, nous avons vu le travail acharné et les superbes compétences des athlètes, mais dans les coulisses, la possibilité de changer de langue est comme des ailes invisibles. , leur fournissant un coup de pouce important pour son vol réussi.