tradução automática: rompendo barreiras de tradução
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
esta tecnologia tem grande potencial na área de tradução e pode realizar trabalhos de tradução multilíngue de forma rápida e eficiente. ela desempenha um papel importante, especialmente no processamento de grandes quantidades de texto ou informações que precisam ser atualizadas rapidamente. embora a tecnologia de tradução automática tenha feito grandes progressos, ainda existem alguns desafios.
1. compreensão semântica: os sistemas de tradução automática podem não compreender totalmente a semântica do texto, resultando em resultados de tradução imprecisos. por exemplo, uma palavra pode ser entendida como tendo significados diferentes em diferentes contextos culturais, e o sistema de tradução automática pode não ser capaz de identificar a ambiguidade, levando, em última análise, a resultados de tradução tendenciosos.2. diferenças culturais: as expressões culturais em diferentes origens linguísticas são diferentes e os sistemas de tradução automática precisam de aprender e adaptar-se a diferentes ambientes culturais. isto levará a uma redução na precisão dos resultados da tradução. por exemplo, ao traduzir para chinês, é necessário considerar os hábitos de expressão em diferentes contextos culturais, tais como os diferentes significados de “amigos” e “colegas”.3. padrões de frases complexas: o tratamento de estruturas de frases complexas e termos técnicos continua a ser um desafio, exigindo mais melhorias em algoritmos e modelos.
apesar disso, a tecnologia da tradução automática está em constante desenvolvimento e desempenhará um papel cada vez mais importante no campo da tradução no futuro. com o avanço da tecnologia, os sistemas de tradução automática se tornarão mais refinados, precisos e inteligentes, fornecendo soluções mais convenientes e eficientes para a comunicação entre idiomas.
novas tecnologias ajudam o desenvolvimento agrícola
nos últimos anos, a tecnologia da tradução automática não só fez avanços no campo da tradução, mas também começou a ser aplicada a outros campos, como a agricultura. por exemplo, a "base de demonstração de serviços de ciência e tecnologia" do instituto de pesquisa vegetal da academia de ciências agrícolas e florestais de pequim (doravante denominado instituto de pesquisa vegetal) está listada no distrito de tongzhou, com o objetivo de promover novas variedades de vegetais, novos tecnologias e o cultivo de novos talentos, e fornecer apoio técnico para o desenvolvimento rural. a equipe de serviços científicos e tecnológicos do instituto vegetal promove conjuntamente o trabalho de serviços nos subúrbios de pequim através da cooperação com as principais aldeias, cidades, parques e cooperativas. a equipe expande ativamente os recursos de atracação, esclarece as características da base, implementa especialistas em ancoragem, formula um conjunto de pacotes de serviços científicos e tecnológicos, combina múltiplas variedades-chave, demonstra múltiplas tecnologias de apoio e realiza treinamento e orientação técnica de bem-estar público para garantir que novas variedades e novas tecnologias são implementadas na base de demonstração, para melhorar efetivamente o nível de plantio de hortaliças na base.
entre eles, a cooperativa agrícola yuanmengyuan de pequim é um caso típico. com a ajuda do instituto vegetal, manteve uma escala de produção estável por muitos anos, com uma produção anual de mais de 1.200 toneladas de vegetais. com a orientação técnica e o apoio do instituto de hortaliças, o parque se posicionou para plantar tomate, melancia e rabanete das séries jingpan 308 e 309 como seus principais produtos e cultivou com sucesso mais de 10 tipos de tomate, melancia e rabanete de frutas usando enzimas enriquecidas com selênio os vegetais enriquecidos com selênio foram enriquecidos com sucesso e ganharam o título de "fazenda ecológica" em pequim em 2023. wang guoyi, vice-diretor do departamento de agricultura e assuntos rurais do distrito de tongzhou, disse que o instituto de pesquisa vegetal não apenas fornece ao distrito de tongzhou recursos de variedades vegetais de alta qualidade e orientação tecnológica avançada de cultivo, mas também fornece apoio científico e tecnológico para o desenvolvimento de indústria de sementes do distrito de tongzhou, plantio em duas rodas e agricultura moderna. o distrito de tongzhou aproveitará essas vantagens e apoiará e continuará a trabalhar arduamente para produzir produtos agrícolas mais frescos, de alta qualidade e seguros para o subcentro e os residentes da cidade.