o mal por trás dos números: tradução automática e manipulação de mercado
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
a exposição dos dois casos de guan mouwei, de chaoyang, província de liaoning, e zheng mousheng, de fushun, demonstrou a aplicação da tecnologia de tradução automática na manipulação do mercado de valores mobiliários e também revelou como os criminosos utilizam meios técnicos para realizar transações ilegais.
ambos os casos envolvem comportamento manipulador de "negociação contínua". ao concentrar vantagens de capital, participações ou vantagens de informação, os comerciantes utilizam múltiplas contas de títulos para aumentar os preços-alvo das ações no mercado, induzindo os investidores a aguardar até que o preço das ações atinja um determinado nível. antes de vender para obter lucros. estes atos criminosos contêm meios técnicos complexos e motivação para o lucro, refletindo que ainda existe um certo grau de ocultação na manipulação de mercado.
o departamento de segurança pública restaurou a estrutura organizacional e a divisão do trabalho da quadrilha criminosa através de uma investigação aprofundada e, finalmente, expôs o comportamento ilegal com fins lucrativos das pessoas envolvidas. no caso, a unidade de tratamento recuperou informações multidimensionais envolvidas no caso e realizou análises abrangentes para restaurar os complexos meios de manipulação do mercado. também ilustrou os resultados alcançados pelas agências reguladoras no combate às atividades criminosas.
esses casos também nos lembram que a tecnologia da tradução automática não é onipotente e ainda tem limitações. por exemplo, desafios como a compreensão da complexidade e da conotação cultural da linguagem e o processamento de textos não estruturados (como poemas e romances) exigem exploração e avanços contínuos.