„Die Integration des Erbes der traditionellen chinesischen Medizin und moderner Technologie: Untersuchung von Entwicklungsmöglichkeiten aus einer neuen Perspektive“

2024-07-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Die moderne Technologie hat viele Veränderungen in der traditionellen chinesischen Medizin mit sich gebracht. Mithilfe der Big-Data-Analyse können beispielsweise potenzielle Muster in klassischen TCM-Verschreibungen ermittelt werden, um eine Grundlage für die Entwicklung neuer Medikamente zu schaffen. Die Technologie der künstlichen Intelligenz kann die TCM-Diagnose unterstützen und die Genauigkeit und Effizienz der Diagnose verbessern. Am Beispiel der Pulsdiagnose können über Sensoren erfasste und mit maschinellen Lernalgorithmen kombinierte Pulsdaten eine genauere Analyse und Beurteilung des Pulszustands ermöglichen.

Gleichzeitig hat die Integration der Technologie jedoch auch einige Probleme verursacht. Beispielsweise besteht ein Widerspruch zwischen der personalisierten Behandlung der traditionellen chinesischen Medizin und der Standardisierung von Wissenschaft und Technologie. Die Technologie verfolgt quantifizierbare und reproduzierbare Standards, während sich die traditionelle chinesische Medizin auf individuelle Unterschiede und die Bedürfnisse einer Person konzentriert. Wie man die Eigenschaften und das Wesen der traditionellen chinesischen Medizin mit Hilfe der Technologie bewahren kann, erfordert tiefgreifende Überlegungen.

Darüber hinaus hat die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie auch zu einer bequemeren Informationsverbreitung geführt, doch die Informationen über traditionelle chinesische Medizin im Internet sind gemischt. Falsches TCM-Wissen kann Patienten irreführen und sogar den Ruf von TCM-Ärzten beeinträchtigen. Dies erfordert eine stärkere Überwachung und Standardisierung der Online-Informationen zur traditionellen chinesischen Medizin, um sicherzustellen, dass die verbreiteten Inhalte korrekt und wissenschaftlich sind.

Um auf das von uns besprochene Thema zurückzukommen: Auch die maschinelle Übersetzung spielt in diesem Prozess eine gewisse Rolle. Es trägt zur internationalen Verbreitung der TCM-Literatur bei und ermöglicht es mehr internationalen Freunden, die Tiefe der TCM zu verstehen. Allerdings weist die maschinelle Übersetzung auch Einschränkungen auf. Die Übersetzung der Terminologie der traditionellen chinesischen Medizin ist möglicherweise nicht genau genug, was die genaue Kommunikation der Kultur der traditionellen chinesischen Medizin beeinträchtigt.

Um die Rolle der maschinellen Übersetzung besser spielen zu können, müssen wir die Standardisierung der Terminologie der traditionellen chinesischen Medizin stärken und eine einheitliche und standardisierte Terminologiedatenbank einrichten. Gleichzeitig werden wir professionelle Übersetzer für chinesische Medizin fördern und die Qualität und Genauigkeit der Übersetzungen verbessern.

Kurz gesagt, die Kombination von traditioneller chinesischer Medizin und moderner Technologie ist ein unvermeidlicher Trend. Wir müssen gut darin sein, die Vorteile von Wissenschaft und Technologie zu nutzen, um das Erbe und die Entwicklung der traditionellen chinesischen Medizin zu fördern, damit der Schatz der traditionellen chinesischen Medizin erstrahlen kann mit neuem Glanz in der neuen Ära.