«Интеграция наследия традиционной китайской медицины и современных технологий: изучение возможностей развития с новой точки зрения»
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Современные технологии принесли много изменений в традиционную китайскую медицину. Например, анализ больших данных может использоваться для выявления потенциальных закономерностей в классических рецептах традиционной китайской медицины, чтобы обеспечить основу для разработки новых лекарств. Технология искусственного интеллекта может помочь в диагностике традиционной китайской медицины и повысить точность и эффективность диагностики. Если взять в качестве примера диагностику пульса, данные о пульсе, собранные с помощью датчиков и объединенные с алгоритмами машинного обучения, могут обеспечить более точный анализ и оценку состояния пульса.
Но в то же время интеграция технологий также вызвала некоторые проблемы. Например, существует противоречие между персонализированным лечением в традиционной китайской медицине и научно-технологической стандартизацией. Технологии преследуют измеримые и воспроизводимые стандарты, в то время как традиционная китайская медицина фокусируется на индивидуальных различиях и одном человеке. Как сохранить характеристики и суть традиционной китайской медицины с помощью технологий, требует глубокого размышления.
Кроме того, развитие науки и техники также привело к удобству распространения информации, но информация о традиционной китайской медицине в Интернете неоднозначна. Неправильные знания ТКМ могут ввести пациентов в заблуждение и даже повлиять на репутацию врачей ТКМ. Это требует усиления надзора и стандартизации онлайн-информации о традиционной китайской медицине, чтобы гарантировать, что распространяемый контент является точным и научным.
Возвращаясь к обсуждаемой нами теме, машинный перевод также играет определенную роль в этом процессе. Он способствует международному распространению литературы ТКМ и позволяет большему количеству друзей из других стран понять глубину ТКМ. Однако машинный перевод также имеет ограничения. Перевод терминологии традиционной китайской медицины может быть недостаточно точным, что влияет на точную передачу культуры традиционной китайской медицины.
Чтобы лучше выполнять роль машинного перевода, нам необходимо усилить стандартизацию терминологии традиционной китайской медицины и создать единую и стандартизированную терминологическую базу данных. В то же время мы будем развивать профессиональные таланты переводчиков китайской медицины и улучшать качество и точность перевода.
Короче говоря, сочетание традиционной китайской медицины и современных технологий является неизбежной тенденцией. Мы должны уметь использовать преимущества науки и техники для содействия наследованию и развитию традиционной китайской медицины, чтобы сокровища традиционной китайской медицины могли сиять. с новым блеском в новую эпоху.