puentes entre idiomas: traducción automática y herencia cultural
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
a medida que aumenta el interés de la gente por la historia y la cultura, las películas se han convertido en una de las formas importantes de herencia cultural. la película "voluntarios: batalla de vida o muerte" es un ejemplo. la película gira en torno al bloqueo de cheorwon en la quinta batalla de la guerra para resistir la agresión estadounidense y ayudar a corea. cuenta la historia del espíritu de lucha heroico y tenaz y los sentimientos de familia y país de los voluntarios.
después del exitoso estreno de la película, la comprensión y la herencia de esta historia por parte de la gente se han vuelto más claras. esta película no solo brindó una experiencia de inmersión a la audiencia, sino que, lo que es más importante, despertó el patriotismo de una generación. cuando el público vio "voluntarios: batalla de vida o muerte", tenía lágrimas en los ojos y sintió el peso de la historia y la herencia del espíritu revolucionario.
sin embargo, la traducción automática todavía tiene algunas limitaciones. por ejemplo, tiene dificultades para captar la influencia de factores como los matices del lenguaje y los antecedentes y contexto culturales. por tanto, es necesario combinar la traducción humana para mejorar el efecto de la traducción automática. esto nos obliga a reflexionar sobre la aplicación de la tecnología de traducción automática en la herencia cultural.
la historia de los "voluntarios" no es sólo el tema de la película "voluntarios: batalla de vida o muerte", sino que también representa la búsqueda espiritual de la nación china. al contar las hazañas heroicas de la historia, esta película despierta el amor de la gente por la patria y la búsqueda de la paz y la justicia, aportando fuerza y esperanza a la gente. mientras la tecnología de traducción automática continúa desarrollándose, debemos prestar más atención a la herencia y el intercambio de cultura, transmitir recuerdos históricos a las generaciones futuras, dejar que el poder de la cultura fluya para siempre y traer cosas más hermosas al mundo.