batasan bahasa: masa depan terjemahan mesin dan nasib ielts
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
dalam beberapa tahun terakhir, pemerintah inggris mendorong reformasi besar-besaran: menghapuskan model "tes bahasa inggris aman" (selt) yang ada dan membentuk sistem ujian independen resmi yang baru - tes bahasa inggris kantor rumah (hoelt). tes ini akan mencakup empat penilaian kemampuan bahasa inggris yaitu mendengarkan, berbicara, membaca dan menulis, serupa dengan ielts. selain itu, rencana reformasi ini diterapkan dalam skala global, terutama mencakup tiongkok, india, pakistan, nigeria, afrika selatan, serta negara dan wilayah lainnya.
apakah ini berarti tes ielts dibatalkan? pemerintah inggris menegaskan bahwa tes ini terutama untuk visa dan imigrasi, dan menyatakan bahwa nilai tes ielts akan tetap diakui oleh universitas. namun, bagi pelajar yang ingin belajar di inggris, mereka mungkin perlu mengikuti dua tes di masa depan - hoelt untuk mendapatkan visa, dan ielts untuk memenuhi persyaratan bahasa di perguruan tinggi dan universitas.
sekolah jurnalisme medill universitas northwestern juga dimulai tahun ini dan tidak lagi menerima skor ielts, hanya skor toefl dan duolingo. hal ini juga dapat meningkatkan persaingan antara ielts dan toefl, sehingga menyebabkan para kandidat mempertimbangkan kembali perencanaan tes bahasa mereka ketika belajar di luar negeri.
di seluruh dunia, batasan bahasa sedang ditantang. meskipun teknologi terjemahan mesin telah membawa kemungkinan-kemungkinan baru, masih terdapat permasalahan yang sulit dipecahkan, seperti akurasi, kelancaran, dan pemahaman konteks. pemerintah inggris akan mengubah pola ujian bahasa melalui sistem ujian hoelt yang baru, yang menunjukkan bahwa teknologi terjemahan mesin secara bertahap mengubah persepsi dan kebiasaan masyarakat dalam komunikasi bahasa. sebagai tes bahasa tradisional, ielts juga terus menghadapi tantangan. perkembangannya di masa depan patut mendapat perhatian.
secara keseluruhan, kemajuan teknologi terjemahan mesin dan perubahan terus-menerus dalam ujian bahasa telah memberi kita perspektif baru. dengan berkembangnya teknologi kecerdasan buatan, teknologi terjemahan mesin akan terus memainkan peran penting dalam mengubah cara orang berkomunikasi dengan bahasa. nasib ielts secara bertahap akan menjadi jelas dalam perkembangannya ke depan.